参考URIがとても解りやすくまとまっていました。
railsの初期用辞書をダウンロード
https://github.com/svenfuchs/rails-i18n/
から、en.yml と ja.yml をダウンロード
辞書を設定
config/locales/ にダウンロードした辞書を設置します。
日本語に設定
config/application.rb 内の
config.i18n.default_locale = :ja
とする。
英語にする場合は
config.i18n.default_locale = :en
参考URI: http://morizyun.github.com/blog/i18n-english-rails-ruby-many-languages/
